欧州ビジネス・アテンド
「欧州の会社も、日本の会社と同じように対応してくれるはず」。そう考えて商談に臨み、戸惑われる方は少なくありません。私自身、東京で輸入商社を立ち上げ、日本の主要百貨店と契約を結びました。現在は、欧州企業との契約を目指す日本企業の商談に同行しています。難しそうな場合は最初に正直にお伝えし、そのうえで万全の準備を一緒に進めます。
料金
別途お見積り
商談は最低でも半日、準備には1日以上かかることが多いため、案件ごとに確定のお見積りをお出しします。
料金にVAT（付加価値税）は含まれません。
お見積りのご依頼こんな方へ
- 欧州のメーカーやブランドと独占契約を結びたい日本企業
- 日本のバイヤーとの商談を控えた欧州企業
- 日本と関わりのある大使館・公的機関
サービス内容
- 計画と見通しについての、率直な最初の評価
- アプローチしたい企業の内容の見直しと、商談で確認すべきポイントの整理
- 文化の違い、欧州企業の意思決定、ミーティングの流れのご説明
- 名刺の肩書き、手土産、服装のコーディネートまで、細部にわたるアドバイス
- 商談への同行と、その後のフォロー・日本への報告書作成のお手伝い
ご利用の流れ
- まずは状況をお聞かせください。難しそうな場合は、正直にお伝えします。
- 通常3営業日以内に、分かりやすいお見積りをお送りします。
- 一緒に準備を進め、当日の同行・通訳から、その後のフォローまで担当します。
秘密保持
お預かりした情報を第三者に開示することはありません。業務を他の方に回すことはなく、ご依頼の完了後14日以内に作業用の資料を削除いたします。NDA（秘密保持契約）の締結にも喜んで応じます。
よくあるご質問
- どのような進め方になりますか？
- ご訪問前の数回の準備、商談当日の同行、その後のフォローという流れが一般的です。最初のご相談の後、範囲を一緒に決めていきます。
- 通訳と組み合わせることはできますか？
- はい、多くの方が組み合わせてご依頼になります。そのうえで、大切なことはできるだけご本人の言葉で伝えられるようお手伝いします。直接のやり取りから生まれた契約は、長く続くからです。